مقالات العامية السودانية

إشمعنا : تستخدم للمقارنه خارم بارم ؟!عديم الفائده ابرد… وتستخدم لتهدئه الشخص حين يكون متوترا الكج بضم الكاف.. وهي كلمه تطلق لقليل الحظ الذي يجلب معه الفقر ... اليوماادااك : ليست مادة كيميائية أو غاز . بل هي كلمة سودانية تعني ( ذلك اليوم ) "شنو" و تعني ماذا "قدوم" و "بوز" و تأتيان بمعنى [...]

الجودلية بت حاج مكي الجودلية فترت من السهراجة والهمساسة و الساسوية ما خيرت والشول قالت رماد البرود ماهو عديل والشلتوت ده مكودب جيبوا لي كركجية من الحجرة وليفة من تحت الكروقة وامرقوا لي الدمسيس والحزا من السحارة وجيبوا القراع الليل اول عامن اول المختوت في دكاك المرقون وعقبانتية عجنتن في الكورية وضارتن بالتقروقة وكشرتن في [...]

د . الصادق محمد سلمان الاهتمام بتجميع مفردات اللهجات العامية في السودان في قواميس بدأ مع بدايات القرن التاسع عشر، وكانت الدوافع لذلك مختلفة، كانت البدايات لأغراض وظيفية بحتة، فقد كانت هناك حاجة لأن يعرف الإداريون البريطانيون اللغة التي يتحدث بها أهل السودان وهي العامية، وقام البكباشي أتش . ف . س أمري مساعد مدير [...]

بروفيسور عون الشريف قاسم - قاموس اللهجة العامية في السودان البيئة الاجتماعية السودان قطر مترامي الأطراف يضم بين جنباته بيئات متباينة من حيث طبيعتها الجغرافية والبشرية. إذا تلتقي فيه الصحراء القاحلة بالسهول الممرعة في مواسم الخريف ويشق وسطه نهر النيل فاصلاً بين شرقه وغربه بحزام من الخضرة يهيء المجال واسعاً للاستقرار والتحضر مما جعل من [...]

الخير محمد حسين ابنعوف: سأتناول بمشيئة الله تعالى في حلقات قادمة :كتاب مفردات العامية السودانية بين الأصالة والتقليد. الحلقة -1- من السهل جداً أن تقنع أهلنا في السودان بأن الإنسان الأول كان سودانياً ، ولكنك تقف عاجزاً حائراً إذا ما حاولت إقناعهم بأن القبائل العربية في السودان هي سودانية الأصل.ولاأحد يسأل لماذا نحتفظ بهذا الكم [...]

حفريات لغوية – الألفاظ التركية والإفرنجية في اللهجة السودانية .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا نشر بتاريخ: 24 تشرين2/نوفمبر 2011 الاستلاف المتبادل بين اللغات قديم قدم البشرية وقد تنبه علماء العربية باكرا إلى استلاف لغتهم من اللغات الاخرى خاصة تلك التي تربطها وشائج قربى مع العربية مثل الحبشية والسريانية والنبطية والآرامية والعبرية. وفي عهد الفتوحات [...]