الدوبيت قالب رباعيات شعري أصله فارسي. ويستعمل المصطلح للتمييز بينه وبين المربع، ولتحديد المقصود منه، وهو مشتهر بين السودانيين وخاصة القبائل الرعوية.
إبراهيم الفراش شاعر بربر تقديم السمة التي كان يتميز بها (ود الفراش) على (الحردلو) أنه كان متحضراً ، بينما كان الأخير متبدياً ، وأنه كان متحرراً ، بينما كان الأخير محافظاً ، وأنه كان يمثل الكثرة الشعبية في ( السافل ) ناطقاً بلهجتها معبراً عن تطلعاتها ، مبيناً خصائصها ، في حين أن الآخر كان [...]
الدون لحق (1) 1. بَقُول حَرَاىَ خَاتِي النِقَّه ما فِريخَة شِرَايَة شِليَخْ بِتْ نُوره يِضْوِي كَذَا المِرَايَـة تَقول شُبَّاك مَحَكَّرْ في صَرَايه * * * 2. الدُون حَبَابه أُم شَعَراً مِتِلْ وَتَر الرَبَابَه يا فَرَّاش أُبُوى كَانْ شُفْ جِعَابَّا تَجُرْدَ المَال تَخَلِّي الحوش خَرَابَة * * * 3. بِتْ قِنْدِيل وِلدْتِ وجِبْتِ صيده جبتِ الدُون [...]
ديوان الطيب ود ضحوية بيوم السَّبِتْ مِنَّ الدَّمَرْ سَافَرنَا قام بِينَا الضرير قَبَضْ الدَّهَسْ وَاسْهَرْنَا أَحْكُولْهَا السَّريعْ يَامْوَصِّلِنُّو خَبَرْنَا قُولُوا لِلْبَغِيتْ نَوَنْ جِمَالْنَا خَتَرْنَا وَاحْدِينْ غِيرْ نَفِيلَهْ مُمَكِّنِينْ هَدَّامْهُمْ قَطَعُوا التَّبَّةْ وَالزُّولْ أَبْ عَوَارِضْ لامْهُمْ انْدَرَجُوا الصَّنَادِيدْ وَالضَّرِيرْ قِدَّامْهُمْ نَوُوا العُودَة لِلْمَاسْكَاتْ عِدَادْ أَيَّامْهُمْ قَجَّ السَّادْرَة فِي الوَادِي أَبْ نِعَامَاً دَكَّكْ ؤُضَايِقْ سُوقْهَا قُبَّالْ الضَّرِيرْ [...]
الليلة على القِبْلِي بَدَا البَحَّاتْ القبلي أي جهة القبلة أي إلى الشرق. والبحات هو البرق الذي يلمع جهة الشمال الشرقي عند أهل البطانة. وُخَالف التَّرْ وَرَا المَاصِعْ جَرَنْ قَاتَّاتْ وفي رواية ورا الزارق التر هو الحاشي الصغير أي ولد الناقة. خالف التر هي الناقة التي مرَّ حول على ولادتها فتجري وراء الفحل الذي هو (الماصع) [...]
يا ام هبج الهواك عاجبنا كيف يدوكي لي ود اب فطوراً جبنة نسيتي عجيله والسوق المسيهو ابروف نسيتي الكرتي وصقرو البخم الدوف نعمنك جمادا ﻻ سمع ﻻ شوف عندك ي المريه قلوبنا قاطعه الخوف نسيتي الكرتي وصقرو البخم وبهشك نسيتي عجيله والدم الجمد فوق وشك غشيتي القبيلات بي هواك ورشك الله يجازي محنك يا البسمن [...]
الصادق حمد الحلال (شاعر الوجد الشفيف) اسعد الطيب العباسي ينتمي الصادق حمد الحلال شاعر الدوبيت الفذ والملقب بالصادق ود آمنة إلى قبيلة الشكرية، ويعتبر من شعرائها المرموقين، ولد في العقد الأول من القرن الماضي بمنطقة الصفيا، ونشأ بينها وبين منطقة ريرة وأقام بالعريض ناحية حلفا الجديدة، وتوفي في منتصف ثمانينيات نفس القرن عن عمر يناهز [...]
الصادق : ود شــوراني عيني السهر قبَّـــحَه ولسنــــات الشمت في يانديم متحَّه علي عانِس متو اللبى يتلى مني وحجه سولك منكب جملي أب جريـــداً دحَّه ودشوراني : سمح الشوفة روقة الغمدة مني منحَّه وأنا يا أب آمنه ما خلتلي توبه وصحه ذوقه غريزة الحب في ضميري زرحه هجَّام دوره تر عجلو وخبيرتو رفحَّه الصادق : [...]
من مرابيع الغزل عن الصادق ود امنة يا شتلة (حدائق ون) شرق مصاصك يا ظبية عساين الأرض الـ قمح قناصك محياك يقطع القلب الفؤاد رصاصك بليتي بغي جديد يا نفسي كيف خلاصك ****** جروحك نوسرن بعد الصقوط ما شاتن ظروفك جوه جو قلبي المفوت باتن غرامك منو كرعي قنبن إتخاتن كريفك دواء جروحي وعروقي الماتن [...]
المزارع : وطاتك صيفت و اتلولون كرعيك وربطوك بالسلب والآخرة من فوق ليك تقطف في الدلو و خام الحروت بيديك مرقوك العصر متل القدود عينيك الغنامي: الحواشة جابتلك نجيلتن حارة من أكل الدقيق كرشت و بطنك جارة ضباك الفلس زهجان وروحك كارة من صقط الترع تقطر دمعتك خارة المزارع: صرفولي القطن قبل القمح و الفول [...]
مسدار أم شديدة الصادق ود أمنة ****** (1) يسوج من ليلو ودناقة الشمال وإسلج وعارفو الليله رفرف قلبنا الكان دلج بعيدة لتيبة الحقن ام ثماراً علج آكان مانشوفا هماً فوقنا مابتبلج (2) اكبر لي رغيبة الفجر وهي توازيلي وادهور واسج الحمدو ماتمشيلي وكت المولى فكه علي ام شديده وكيلي كيفي ضمانو في ضراع الكزازي زميلي [...]
