مقالات العامية السودانية

اللهجة العامية السودانية أو الدارجة السودانية هي اللغة المشتركة لمعظم أهل السودان وهي خليط من العربية الفصيحة في معظمها مع بعض اللهجات المحلية مثل لغة النوبيين في الشمال أو لغات دارفور ولغة البجا وبعض اللهجات العربية والأوربية والتركية والفارسية. ويتحدثها معظم أهل السودان.

ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ – عبد المنعم عجب الفيا

ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺑﻘﻠﻢ : ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﻨﻌﻢ ﻋﺠﺐ ﺍﻟﻔﻴﺎ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﻠﻲ ﻃﻪ ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺿﺮﺓ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻲ ﺑﺎﺑﻮﻇﺒﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ، ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ، ﺍﻧﻪ ﻻﺣﻆ ﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻣﻲ ﺍﻛﺜﺮ " ﻓﺼﺎﺣﺔ " ﻣﻦ ﺍﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﻴﻮﻡ . ﻭﻛﺎﻥ ﺭﺃﻱ ﺍﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻟﻲ [...]

نماذج من شعراء الدوبيت في بادية الكبابيش – عبيد الطيب ود المقدم

محمدالطيب (حنفي) شاعر الدوبيت الرائع وحواره مع القرين ومسدار ام سماح قالوا :- لكل شاعرٍ مجيد شيطان يملي عليه الشعر. وإليكم قصة بطلها شاعر الدوبيت المتفرد حنفي حاج الطيب أبو المرضية وهو شاعر موهوب له شعر غنائي جميل وله دوبيت في غاية الروعة والجمال الا انه لم يلق حظه من الاعلام ولكنه مشهور في بادية [...]

الفخر بالبطانة

قال العاقب ود موسى ود بليلة: كُلْ مَا حَيْ بِيِكْبَرْ إلا البُطَانة صَغيرة وُكُلْ مَاكَبْ هَطِيل بِيجَدِّدُولْهَا حَرِيرَة السَّارْيَة التَّجَوِّدْ فِي المَهَاوِي كَرِيرَة رُوسَ اللَّبْلَبَ اَبْ كِيعَان مِسَاهُو ضَرِيرَة وقال آخر: افا للرزايل حاشا ما بدنو  الجار والعشير دايما عليهو بحنو  قراف الصقور من الكباد شابعنو  نشرب صافي والغيرنا بي الكدر ساقينو حسان وابعلي واب [...]

من شعر الهمبتة

من شعـر الهمباته قطع وادي العشر تيس العُلو أب سيقان قبــض السكة واتقيقم رمــى الفدان نيتـو يماسـي حورية جنان رضـوان عندهـا لينـا عظمة وشندقوقة وشان سكران النقيب حكمت معانا الفتقه ابرك يا سمع رعد ام عتيم الاتقة علي دور الفلير دموره عاتق عتقه جبدك للزمام نتيل رباب مو نتقه هجين الجرحو فتقنُّو البروق بي دعاشن [...]

في وصف البطانة

سِمْحَتْ، ومن شَناة الصَّيفـة لونا اندسَّ وجبَّالِـكْ لِبِس من الخَـدار واتكسَّـى يا المـَرْدة التَّليني مع الجُمـال في الرسَّة فوقِكْ زَرْقَـن الرَّزَمِي السحـابو اتمسَّى ************************* تِعْلِك دودا فوق حقَّاص ضهـورِك خَتَّ وضُهْرِيكْ صَابَـق السَّارْية وصبيبو انحتَّ قِبْلِيـكْ ساوَق أم بَرَد البِرَمِّـي سَقطَّـا جبَّالِك جَبَد كُجَـر السحـاب، واتغتَّى ************************* خرَّفْـتِ، وطلايْعِـكْ للمراتِـع لفَّـنْ ضعايْنـِكْ شيَّلَـنْ من المدامِـر، [...]

الحاردلو يمدح عمارة ودحمد في مجلس التعايشي

عمارة محمد ودحمد أحد من الشخصيات التي خلفت سيرة عطره وطريقاً نضاليا حافلا حفظته أضابير التاريخ عرف عنه مناصبة للثورة المهدية العداء كغيره من أفراد القبيلة وله ولاء طائفي ذائع الصيت للطريقة الختمية دافع عن حياضها دفاع المستميت عن المباديء بسيفه الاشهر (ابقد) ولعل هذه قد تكون من الاسباب التى دعت خليفة المهدي للقبض عليه [...]

غزل بالدوبيت

الغـنا والـنـمـيـــم لـيـك ياحـبـيـبــة بسوقو ودنـديـن الــكــلام جـــوايـا عامــر سوقو يا روحي وغناي طاوعوني ارسو وروقو خلوني النوصف زول بــمــوت بي شوقو آه انــا يانسيـم مشتــاق اقـبـــل ايدا وبي حنية اقوم اربط عقد في جيدا بت بت الملوك بهجة سنيني وعيدا فرشت قلبي حنية وسماحة وريــده عيان يا طبيب وشفايا فـــي الهالكاني معسولة البنات البي [...]

مسدار لذكرى الحاردلو

مسدار لذكرى الحاردلو شبّعنا الضيوف كرم الغيوم الماطرة ما فرّ القليب مفزوع ولا من خاطرة والموت القريب انفسنا ما بتتخاترا تتوطا اب درق و تدوس اسود ا مخاطرة ******* ما بنخاف سوى من ربك الديان وشافعنا احتمل سوط العنج عريان صوته زئير اسد لا كسرة في لا ليان ووقت الحارة يقدل في الجمر حفيان ******* [...]

ود شوراني والغزل بالأنواء والعِيَن

 قسم العرب أيام السنة الثلاثمائة وستين وخمسة إلي "عِِيَنْ" وهي مرابيع النجوم وعددها ثمان وعشرون "عينة" لكل "عينة" ثلاثة عشر يومآ عدا "عينة" الجبهة فهي أربعة عشر يومآ وتكون كل فصل من فصول السنة الأربعة سبع عين. يتكون فصل الصيف من العين الآتية : (1) النطح (2) البطين (3) الثريا (4) الدبران (5) الهكعة (6) [...]

بين أبو سن وود شوراني

من روائع أدب البطانة: ... روي أن الشاعر الكبير أحمد عوض الكريم أبو سن قام بزيارة لصديقه الشاعر الفحل عبدالله حمد ود شوراني بقرية الأخير (أم شديدة)..فكان أن جرت بينهما هذه المساجلة الرائعة التي إستهلها شيخ العرب: أحمد: جيت عد أم شديدة عدمت ود شوراني صادفني أب علوة راح بي المنزل الوراني جاتني الزوقا لي [...]

اذهب إلى الأعلى