اللغة التركية في العامية السودانية
يافطة
يافطة (س ع) لافتة ويافتة كلمة فارسية استعارها الترك بمعنى إجازة أو احتكار وهي اسم مفعول من يافتن بمعنى أعلن أو كتب.
اللغة التركية في العامية السودانية
يافطة (س ع) لافتة ويافتة كلمة فارسية استعارها الترك بمعنى إجازة أو احتكار وهي اسم مفعول من يافتن بمعنى أعلن أو كتب.
ياور : ( تر ) رتبة ديوانية بمعنى مساعد.
ياي ( س ع تر ) حديد لولبي له طواعية وقوة. وهي من التركية ياي بمعنى قوس أو منحنى. أم ياي ( س ) البندقية. قال الجعلي الهنباتي: بسطي العند قراناتن (النياق) بهز بام ياي
يوزباشي ( تر ) ضابط. رتبة عسكرية