العامية السودانية أو الدارجة السودانية هي اللغة المشتركة لمعظم أهل السودان وهي خليط من العربية الفصيحة في معظمها مع بعض اللهجات المحلية مثل لغة النوبيين في الشمال أو لغات دارفور ولغة البجا وبعض اللهجات العربية والأوربية والتركية والفارسية.
مغى
مَغى الشيء أي طَوَّلَهُ ومغى الأديم أي رخاه. المغى في الأديم الرخاوة. تمغى الأديم: استرخى. مغى الجِلد (س) شدَّه حتى يتمدد. مغاه (س) ضربه بجماع قوته. تمغى الإنسان تَمَطَّى. قال ود شوراني: بِنْمَغَنْ بِالتِّيهَة أي يتمطين من سرعتهن.